„V loňském roce jsme uspořádali v rámci Česko-brazilských dnů karneval a letos jsme se více zaměřili na staročeský masopust. Brazilský karneval a český masopust spojují společné kořeny, datum konání, průvod masek, hudba a tanec, proto jsme se rozhodli oba tyto svátky propojit,“ vysvětluje pořadatel akce Radovan Novotný z Kultury Nový Bor, s.r.o. Masopust i karneval se slaví čtyřicet dní před Velikonocemi a v těchto dnech by se měl držet půst. Což je zřejmé už ze samotného názvu Masopust či španělsky Carne vale. „Chceme ukázat jak společné kořeny těchto tradic, tak i rozdílné pojetí oslav v letní Brazílii a zimních Čechách. Masopust, to je loučení se starým rokem a vítání nového, ale především je to radost vyjádřená tancem a hudbou,“ dodává pořadatel Radovan Novotný z Kultury Nový Bor, s.r.o.
Průvod masek vedl v karnevalovém rytmu soubor bubeníků Tam Tam Batucady společně s tanečníky samby z Boráčku a symbolicky ho uzavíraly staročeské masopustní masky s tradiční dechovkou. Kolem dvou set masek, ať už inspirovaných karnevalem nebo staročeským masopustem, protančilo novoborskými ulicemi až na náměstí Míru, kde byl připraven hudební i divadelní program. Pohřební kapela svými českými a moravskými lidovkami, které pojala balkánským tempem, vyprovokovala několik návštěvníků i k tanci. Atmosféru pravého staročeského masopustu vnesl mezi diváky spolek sboru dobrovolných hasičů z Bohutína i kejklíři Vagabundus Colective. Zkrátka však nepřišly ani chuťové buňky, které návštěvníci rozdováděli tradičními zabíjačkovými dobrotami či brazilskou specialitou Feijoadou. Co pořadatelé chystají pro novoboráky příští rok, to zatím nechtěli prozrazovat.
