Minulý týden byla na své původní místo ve skupině kamenů osazena pamětní deska s nápisem "Zur Erinnerung an die silberne Hochzeit unseres geliebten Kaiserpaares Franz Joseph I. und Elisabeth an 24. April 1879. Der Nordbőhmische Excursions-Club." (V upomínku na stříbrnou svatbu našeho milovaného císařského páru Františka Josefa I. a Alžběty dne 24. dubna 1879 Severočeský exkurzní klub.).
Toto znění originálního nápisu bylo doplněno o větu: "Kamennou skupinu kolem Císařského sloupu čediče z Panské skály postavil v letech 1879 a 1880 Severočeský exkurzní klub". Další odchylkou oproti originálu je použitý tmavý druh žuly, protože původně se jednalo o žulu světlou.
![]() |
![]() |