Co mají společného karneval a masopust? Je to vlastně totéž, akorát Španělé říkají „Carne vale = maso sbohem.“ Český masopust slavíme ve stejný den jako brazilský karneval, jen na jiné straně zeměkoule. Karnevalové slavnosti vznikly před více než 1000 lety, kdy byl původně pohanský rituál přeměněn ve velkolepé oslavy před dobou půstu. První záznam o této akci pochází z roku 1268. Společenské úlohy se obrátily - páni se převlékali za sluhy, sluhové za pány, muži vystupovali jako ženy a ženy jako muži. Zábava byla časem natolik bujná, že v polovině 15. století bylo mužům oficiálně zakázáno vstupovat v ženských šatech do konventu, aby zde nepáchali "nepoctivé skutky". V Brazílii stejně jako u nás je v současné době karneval brán spíše jako pohanský svátek radosti a veselí než jako náboženský svátek. Brazilci se jím totiž symbolicky loučí s radostí a bujařením, které by po Popeleční středě mělo být tabu.
„Letos se do novoborského masopustu opět zapojí mateřské a základní školy, spolu se střední školou a různými zájmovými kroužky. Samozřejmě jsou vítáni i všichni jednotlivci, kteří mají chuť se zúčastnit karnevalového hýření,“ říká Radovan Novotný pořadatel akce z Kultury Nový Bor, s.r.o. A jaký je přichystán program? „Průvod masek ať už masopustních či karnevalových vyjde ve 13:30 od kina do centra města za doprovodu bubnů skupiny Tam Tam Batucada a tradiční dechovky hasičů z Bohutína. Na náměstí Míru se uskuteční hudební i divadelní vystoupení. Atmosféru pravého staročeského masopustu navodí divadelní spolek sboru dobrovolných hasičů z Bohutína a v karnevalovém rytmu nás roztančí taneční soubor Boráček.“ Připraveny budou také tradiční zabíjačkové dobroty a brazilské speciality.
„V loňském roce se nám podařilo navázat řadu kontaktů a byla založena Česko-brazilská obchodní komora, proto jsme rozhodli uspořádat seminář pro podnikatele Libereckého a Ústeckého kraje, který pomůže rozvinout možnosti obchodní spolupráce s Brazílií. Seminář pro podnikatele začne v městském kině v pátek 13. února od 13:30 hodin, zájemci se však musí nahlásit co nejdříve vzhledem k omezené kapacitě, buď e-mailem: grafik@kulturanb.cz nebo telefonicky 737 140 800. V pátek proběhne od 16 hodin vernisáž výstavy kreseb Jana Dungela a fotografií Radany Dungelové s názvem Živá Amazonie. Součástí vernisáže je vystoupení jazzové zpěvačky Jany Koubkové a bubenická show Tam Tam Batucada. Protože jsou oslavy masopustu spojeny také s datem založení města Nového Boru, koná se od 20 hodin v Parkhotelu reprezentační ples, jehož hlavní hvězdou bude Bohuš Matuš. Zkrátka nepřijdou ani filmoví fajnšmekři, pro které je od 13. do 15. února v kině připravena přehlídka brazilského filmu. Více o programu na www.kulturanb.cz/kino