Město Česká Lípa se v letošním roce pravděpodobně nepřipojí k akci Vlajka pro Tibet (každoroční mezinárodní kampaň konaná vždy 10. března, jejímž cílem je poukázat na porušování lidských práv v Tibetu), rada města na svém jednání 6. 2. nedospěla k usnesení (zde). Níže otiskujeme e-mailovou korespondenci mezi tazatelem Miroslavem Pröllerem, odpovídajícím Jurajem Ranincem a závěrečný e-mail Miroslava Hudce.
Romana Žatecká taktéž dotaz pana Pröllera zodpověděla, ale jelikož se jednalo o soukromý e-mail, nezveřejnili jsme ho.
Vážená pí. starostko, místostarostko a místostarosto,
můžete mi prosím jednotlivě zodpovědět otázku, jaké jsou dle Vás důvody proč se město Česká Lípa 10. 3. nepřipojí (tak jako třeba v loňském roce) do akce Vlajka pro Tibet?
Je Vám opravdu úplně lhostejná problematika lidských práv a demokracie?
Myslíte, že tento nepatrný krok solidarity s malým národem, který je několik desítek let násilně okupován a tyranizován Čínou není důležitý?
Okupace Čínou přinesla Tibetu desítky tisíc mrtvých a umučených a totální zkázu kulturního dědictví tohoto centra Budhismu.
Máme se jako občané našeho města za Vás, jako naše představitele, stydět?
Děkuji za Vaše odpovědi, které hodlám posléze zveřejnit...
Miroslav Pröller
člen Výboru pro rozvoj města a památky
Vážený pane Pröllere,
děkuji Vám za e-mail. Máte pravdu, ani já osobně jsem nehlasoval pro to, aby se město Česká Lípa zapojilo do akce „Vlajka pro Tibet“. Je to zejména z toho důvodu, že podle Ústavy České republiky a zákonů přísluší kompetence v oblasti zahraniční politiky zejména prezidentu republiky, vládě a
ministerstvu zahraničních věcí.
Ubezpečuji Vás, že mi není vůbec lhostejná problematika dodržování lidských práv a demokracie. Jako občan České republiky samozřejmě plně podporuji to, aby všude na světě byly dodržovány základní lidská práva a svobody.
Na druhou stranu jako zvolený zastupitel města Česká Lípa musím ctít Ústavu a zákony ČR a neměl bych svými rozhodnutími (hlasováním) zasahovat do kompetencí výše zmíněných orgánů České republiky v oblasti zahraniční politiky.
Podle Ústavy ČR je prezident republiky hlavou státu, zastupuje stát navenek a sjednává a ratifikuje mezinárodní smlouvy. Vláda je podle Ústavy vrcholným orgánem výkonné moci. Ministerstvo zahraničních věcí podle zákona zabezpečuje vztahy České republiky k ostatním státům a mezinárodním organizacím, je ústředním orgánem státní správy České republiky pro oblast zahraniční politiky, v jejímž rámci vytváří koncepci a koordinuje zahraniční rozvojovou pomoc, koordinuje vnější ekonomické vztahy, podílí se na sjednávání mezinárodních sankcí a koordinuje postoje České republiky k nim.
Vážený pane Pröllere ubezpečuji Vás, že při svém hlasování o dané věci jsem plně respektoval složený slib zastupitele a jednal jsem podle svého nejlepšího vědomí a svědomí.
Pokud budete mojí odpověď publikovat, požaduji, abyste jí publikoval v plném znění. Děkuji Vám.
S pozdravem
Mgr. Juraj Raninec
II. místostarosta
Vážená paní starostko, vážený pane místostarosto,
v poslední době je skutečně některými představiteli obcí odmítáno vyvěšení tibetské vlajky pod záminkou, že by to byl nepřípustný politický projev směrem do zahraničí, nevhodná ingerence do kompetencí státu.
Musím takové vysvětlení odmítnout. Představitel města či obce zvolením do funkce nepřestává být občanem se všemi povinnostmi i právy, stejně tak jimi nepřestávají být zastupitelé. Ani ti, ani oni neztratili právo vyjádřit svůj názor. Třeba oním vyvěšením vlajky. I na to "vměšování" do zahraniční politiky státu mají v demokracii právo. Těžko si totiž představit demokratickou vládu, která žádá, aby občané měli povinně na zahraniční politiku stejný názor jako ona. Těžko si představit, že by to očekávala od volených představitelů občanů. Domnívám se, že je to spíše naopak, že demokratická vláda nemůže při svém formulování zahraniční politiky opomíjet názory občanů. Pokud je projeví.
Vyvěšení tibetské vlajky je tedy formou vyslovení názoru. Názoru, že lidská práva mají být dodržována a v opačném případě, že je třeba VIDITELNĚ protestovat a utlačovaných se zastat. Nevyvěšení vlajky je tudíž také vyjádření názoru a tak to také bude veřejností vnímáno.
Proto i já jako zastupitel České Lípy, Libereckého kraje, ale především jako občan prosím, aby českolipská radnice stejně jako nejméně 308 dalších měst a obcí v ČR (v našem regionu třeba Benešov nad Ploučnicí, Cvikov, Hamr na Jezeře, Chrastava, Kamenický Šenov, Litoměřice, Svor a další) připojila k akci "Vlajka pro Tibet".
S pozdravem a přáním pěkného dne
PhDr. Miroslav Hudec
Komentáře
Re: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
25. Únor 2015 - 18:46 | hindenburg
Je opravdu nutný vymýšlet si takový nesmyslný výmluvy? Ach jo, ta politika, každej musí mít pro všechno své konání nějakej ušlechtilej důvod. Přitom jste se, pane Raninec, nechal pouze vtáhnout do myšlenkového světa tazatele, který vám vnutil ideu, že kdo 10. 3. nevyvěsí vlajku Tibetu, nezajímají ho lidská práva a navíc je pro ostudu celému městu. :-) A ještě vám vyhrožoval zveřejněním vaší reakce. :-) Takže pane Pröller, za mě běžte do háje. Ať už jsou vaše motivy jakkoliv ušlechtilé, způsob jejich naplnění je tak trochu nechutný.
NahoruRe: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
25. Únor 2015 - 21:26 | Radosta
Proč se schovávat za představitele města? Každý může vyjádřit solidaritu osobně, jít příkladem a vyvěsit vlajku ze svého okna sám.
NahoruRe: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
26. Únor 2015 - 7:18 | Hudec
Po způsobu krtečka? Zasít len, sklidit, zpracovat, utkat látku, ušít vlajku? A příští rok vyvěsit. No, hezky vztyčený prostředník. A taky bychom se jeden každý mohli den po dni střídat v (místo)starostenské sesli. Když sranda, tak ať už to stojí za to. A kdo chce rohlíkky, ať neotravuje pekaře a sám si je upeče - do krámu ať přijde jen zaplatit.
NahoruRe: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
26. Únor 2015 - 8:55 | F. Chot
Dobrý den,
jen několik poznámek k tolik konfrontační otázce:
- zřejmě opodstatněné jsou oba postoje. Totiž jak ten, že se jedná o ingerenci do pravomocí státu, tak i ten, který poukazuje na potřebu dodržovat a chránit "lidská práva" a brát se za ně (uvozovky proto, že se termín používá poslední dobou pro kde co ...);
Nahoru- pan Pröller má ve svém dotazu zároveň hotový i "rozsudek" - vlastní názor. Kdo se k němu nepřidá, je rovnou odsouzen (včetně již hindenburgem zmíněného nátlaku - vyhrožování zveřejněním);
- pan Pröller naprosto pomíjí faktor běhu času - události se odehrály na počátku 50. let. Dnes je situace evidentně jiná. Při použití jeho postupu bych se mohl ptát vedení města, kdy městská policie obsadí silniční vjezdy do České Lípy tak, aby zabránila vstupu občanů SRN - přeci před 70. lety nás německá armáda okupovala, byly zde koncentrační a vyhlazovací tábory ... Ano, nadsázka, a navíc každé přirovnání kulhá, ale ...
- dialektický zákon přechodu kvantity v kvalitu platí obousměrně. Jestli tedy tuto akci podporuje (podle posledních údajů) 425 obcí, měst, krajů, prostě samosprávných celků, z 6 252 obcí, 14 krajů, tak to, v dnešní době kdy jsou takové postoje "in", rozhodně o něčem vypovídá.
Re: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
26. Únor 2015 - 9:43 | Radosta
Proč jako krteček? Tibetská vlajka se dá koupit - http://www.army-eshop.cz/store/goods-B85175---.html. Ale stojí 245,- Kč! Rohlíky jsou v dnešní době k dostání po celý den.
NahoruRe: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
26. Únor 2015 - 9:48 | Hudec
Díky za informaci. Ještě sehnat něco, do čeho se dá prapor zasadit. Ale je pravda, že jeden by měl udělat vše pro to, aby ouřad moc neobtěžoval.
NahoruRe: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
2. Březen 2015 - 19:41 | holany45
Nechápu stanovisko představitelů města k mezinárodní akci Vlajka pro Tibet. Je namístě, abychom jako obyvatelé města znali důvody, proč byla tato tradice uměle přerušena a znali osobní názor starostky a místostarostů. Nevím z čeho p. Hindenburg usoudil, že p. Proller vyhrožuje zveřejněním odpovědi . Já mu za jeho iniciativu naopak děkuji. Je úsměvné, že radní osobně proti této akci nic nemají, ale nemohou jako představitelé města zasahovat z obavy,aby město Česká Lípa snad nevyvolalo svým postojem div ne mezinárodní zápletku. Raději vypracují sáhodlouhé zdůvodnění, proč nelze vlajku vyvěsit.Pro soudruha Chota - faktor času je také mimo mísu - obsazení Ćeskoslovenska již bohudík pominulo, situace v Tibetu však bohužel zůstává stejná. Kolik je obcí v ČR a kolik vyvěsí Vlajku snad také není argument, nebo že by soudruh Chot chtěl současně s názorem provádět lektorskou činnost?
NahoruRe: Vlajka pro Tibet v České Lípě?
3. Březen 2015 - 2:44 | Sou
Souhlasím s Alanem.
NahoruKdo z nás chce podpořit Tibet, učiňme tak sami. Osobně či prostřednictvím občanské společnosti či spřízněné politické strany.
Vyžadovat tuto podporu od radnice je nemístné. Zastupitelé v komunálních volbách nebyli zvoleni proto, aby vyjadřovali svůj osobní postoj k mezinárodním otázkám a využívali k tomu obecní majetek a svou funkci.
Bod pro radnici.